The return-to-work date is already on the calendar.

Does that date also have to mark the end of breastfeeding?

No but continuing successfully is much easier when the plan begins before your first morning back at work.